タラ・タイガー・ブラウンなる人物とCNNのウィル･リプリー記者
3月にエチオピアで新型コロナウイルス感染者が確認され、そのうち3人が日本人だったという報道があった。
すると、タラ・タイガー・ブラウン (@tara) と名乗るツイッター・アカウントがShameful、Disgustingなどの強い言葉で日本を非難。3人はJICA職員なのだが、彼女は呑気な旅行者だと勘違いしたらしい。
彼女は日本に在住(または一時的に滞在)しているようで、新型コロナウイルスに対する日本のリベラルなアプローチが気に入らず、より強権的なアプローチを求めているようだ。タイムライン/プロフィールを見ると、リベラル陣営にどっぷり漬かってらっしゃるようにお見受けするが。
プロフィールに書かれた肩書を翻訳すると「環境技術者、STEAM教育者、森林医療実践者、山の僧、@KitHubのCEO」。STEAMというのは、理系科目 (STEM: Science, Technology, Engineering, and Mathematics) を芸術(A: Art)を通して学ぶメソッドとのことだそうだ。
このツイートをたまたま見かけた私が事実を伝えたところ (ツーリストでなくJICAのワーカー、2人は現地で活動、最初に病気になった1人もまだ危険がそれほど叫ばれていなかった2/22に日本発)、いきなりブロックしてきた。元のツイートに問題があることは理解できたらしく、現在は何の説明もなくしれっと削除している。
These 3 Japanese people are not tourists. They are JICA aid workers. The first Japanese person who fell ill left Japan to join the others in Ethiopia on 22 Feb when travelling was considered as much less risk than now. Nobody behaved irresponsibly here.https://t.co/UwOVNaf9nD
— tarafuku10 (@tarafuku10) 2020年4月3日
@tara 氏のツイートは「障子にメアリー」さん (@shojikneemary) のツイートで知ったのだが、メアリーさんも事実を突きつけたらブロックされたそうだ。私もメアリーさんも別に汚い言葉を使ったわけではない。このあたりがリベラル/左翼のダメなところを煮しめたようで面白い。一言で言えば独善性である。
Tara Tiger Brown @tara という方のツイート
— 障子にメアリー (@shojikneemary) 2020年3月25日
[エチオピアの感染者4人のうち3人は日本人旅行者。
日本は何も問題が無いかのように生活を続け、検査もしないで給料が1月100ドル程度のエチオピアにウイルスをばらまくなんて恥ずかしい。ムカつく。]#misleading#fakenews#フェイクニュース https://t.co/dtl0JulFbu pic.twitter.com/biQxv5rsiP
正確な情報を確認せずに自分のナラティブに沿うように都合よく解釈して強い口調で糾弾。反論、または真実を突きつけられたら無言でブロックして封殺。自分の過ちは無言で削除して存在を消す。ツイートの最後に「エチオピアの平均月収は$100」などと付け加え、リベラル仕草することだけは忘れない。
タラ・タイガー・ブラウン氏は、日本のコロナ対策について扇情的で不正確なレポートをするCNNのウィル・リプリー氏 (@willripleyCNN) とも面識があるらしく、リプリー氏は彼女の写真を使ってツイート。また、彼女もリプリー氏に対し"We need you!" "Thank you for all your hard work"などとレスしている。
リプリー記者の不正確なレポートというのはこちら。
#breaking Japan Health Ministry confirms 235 more infections and 3 deaths from coronavirus on Thursday.
— Will Ripley (@willripleyCNN) 2020年4月3日
Tokyo sees new record daily increase: 97
Total infections in Japan: 3,329 people (2,617 on land/712 Diamond Princess)
Death toll: 74 people (63 on land/11 Diamond Princess) pic.twitter.com/7wUQGFPVMW
レポートの中で日本人のワタナベ氏がインタビューに答えている。ウイルスの検査を受けるのに何日待ったかという質問に、ワタナベ氏は「2日目」と答えたのだが、リプリー記者はなぜか「5 Days」と翻訳している。
